【国民娱乐每日礼金gm777.top,红中彩票|官网登录中大奖】我们为您提供红中彩票|官网登录注册,红中彩票|官网登录投注,红中彩票|官网登录app,红中彩票|官网登录平台,巨华彩票开户,充提快速,操控简单,为红中彩票|官网登录彩民服务!

红中彩票|官网登录學院概況師資隊伍黨建工作人才培養學科建設學生工作國際交流招生就業校友之窗學術期刊安全文明視頻外院
红中彩票|官网登录
 圖片新聞 
 學院要聞 
 通知公告 
 黨建思政 
 教學科研 
 交流合作 
 學生天地 
 
 
教學科研
您的位置: 红中彩票|官网登录>教學科研>正文

外國語學院舉辦社科大講壇第808講之“法律、語言與文化-跨學科視角”

時間:[2019-06-05]  來源:撰稿:葛云鋒 周亞男


531日,外院聯合社會科學處主辦的社科大講壇第808講在長清湖校區文淵樓A313會議室舉行。中國政法大學張清教授做客講壇,并以“法律、語言與文化”為題做了精彩的跨學科學術講座。講座由外國語學院院長王卓教授主持,外國語學院師生50余人聆聽了本次講座。

    講座開始前红中彩票|官网登录,王卓院長對張清教授的學術成就做了簡要介紹。之后張教授開始了本次講座红中彩票|官网登录。

首先,她以簡單易懂而又詼諧有趣的法律對話文本為例,說明了很多法律中出現的問題。這類問題的本質并非源于法律,而是源于語言。并以此引出了法律與語言之間的關系:所有法律都是由語言寫成的;同時,語言是執行法律的重要手段。

接下來红中彩票|官网登录,張教授分兩部分主要內容進行講解法律語言的主要特征、法律與文化的關系。法律語言的主要特征有:常用詞不具有常用含義红中彩票|官网登录,這是造成一些法律問題的原因;大量使用古語詞、拉丁語詞、法語詞红中彩票|官网登录,這與歷史有關;使用專業術語、行話;使用一些正式的固定表達;故意使用語義模糊的詞;使用表達極端標準的詞红中彩票|官网登录,等等。法律與文化的關系:法律與文化聯系緊密且不可分割,法律在使用中必須考慮文化背景红中彩票|官网登录。文化不同,則法律也不同。

張清教授指出:“法律語言不同于日常生活用語,也不同于其他專業領域的語言,有著自身的功能和特征?!边@就意味著在日常生活中常用的詞在法律英語中具有特殊含義红中彩票|官网登录。而法律文化則指一個民族或國家在長期的共同生活過程中所認同的、相對穩定的红中彩票|官网登录、與法和法律現象有關的制度红中彩票|官网登录、意識和傳統學說的總體红中彩票|官网登录。除此之外,張教授還為大家簡單介紹了世界五大法系,它們分別是:歐洲大陸法系红中彩票|官网登录、英美法系、中華法系、伊斯蘭法系和印度法系。

  

之后張教授同在座的老師同學們進行了親切的交流,并就各種問題進行解答和分享。例如如何去獲取法律知識,如何自我培養跨學科能力等。

王卓院長就張教授的發言表達了衷心的感謝,并且共同探討了新時代對外語人才的新要求红中彩票|官网登录,以及如何培養跨學科人才等議題红中彩票|官网登录。期間王院長提到了一個新穎的思路——“學科內、學科外培養人才”红中彩票|官网登录,走一條從微觀到宏觀再到微觀的路子。

通過這次講座,與會師生收獲頗豐,大家對自身專業和學科有了更宏觀的認識,進一步開闊了學術研究的視野。

    張清 , 中國政法大學外國語學院教授,院長,博士,博士生導師。主要研究領域為法律語言學、法律英語教學與研究以及美國法律等红中彩票|官网登录红中彩票|官网登录。承擔的課程有法律語言學、法律話語、法律英語红中彩票|官网登录、美國合同法等,為法律語言學交叉學科帶頭人。近年來出版專著譯著多部,主編參編教材多本,發表學術論文十余篇;主持國家、教育部、司法部及北京市社科項目多項;獲北京市教育教學成果一等獎;中國政法大學首批優秀中青年教師培養支持A計劃人選;中國政法大學錢端升講座教授红中彩票|官网登录;中美富布賴特研究學者;擔任中國英漢語比較研究會法律語言學專業委員會常務理事,中國行為法學會法律語言文化研究會常務理事,中國法律英語教學與測試研究會常務理事,北京市高等教育學會研究生英語教學研究分會常務理事,中國法學會法治文化專業委員會理事等。具有美國紐約州律師資格。

 

 

 

 

 

       

 

上一條:北京外國語大學梁燕教授做客我校第816期社科大講壇

下一條:學院成功舉辦社科大講壇第801講之“漢語關系從句加工的眼動研究”

關閉窗口

版權所有?山東師范大學 外國語學院
濟南市長清區大學科技園大學路1號 郵編:250358

红中彩票|官网登录